與太極拳祖師爺們神像
Grandmaster Song Zhi-Jian
with portraits of the founding grandmasters of Tai Chi.
鄭曼青宗師: 吞天之氣、接地之力、壽人以柔
Grandmaster Cheng Man-Ching:
Swallow chi from heaven; receive energy from the ground; suppleness
leads to longevity.
宋志堅宗師: 頂正頸鬆、足下有根、身正體鬆
Grandmaster Song Zhi-Jian: Head
upright and neck relaxed; rooted underfoot; body
upright and relaxed.
吳榮輝老師 單鞭
Teacher Wu
Ronghui demonstrating the "Single Whip" technique.
易簡太極拳，內涵天地陰陽變化的哲理，及老莊「無為」的思考邏輯。易簡一辭源出周易，繫辭傳說：「夫乾，確然示人易矣。夫坤，隤然示人簡矣。」易是陰陽交變之自然造化，簡是無為而從，易學不繁；易簡乃乾坤之大德，自強不息，為化育萬物之根基。
Yi Jian Tai Chi embodies the
philosophy of the changes between heaven and earth, yin and yang, and the
thinking logic of Laozi and Zhuangzi's "non-action." The term
"Yi Jian" originates from the Zhouyi, where the "Xi Ci
II" says: "Qian demonstrates the way of ease to people through a
firm and resolute manner, while Kun demonstrates the simple principles to
people through a gentle and yielding approach." "Yi" represents
the natural creation through the interplay of yin and yang, while
"Jian" signifies following the principle of non-action. The study of
"Yi" is not complex; "Yi Jian" represents the great virtues
of Qian and Kun, striving continuously and serving as the foundation for
nurturing all things.
沒有留言:
張貼留言